Οι Μύριοι ήθελαν να κάνουν νυχτερινή πορεία, για να ξεφύγουν από τους Πέρσες που τους ακολουθούσαν κατά πόδας, και σάλπισαν τρεις φορές για σιωπητήριο, ώστε να τους παραπλανήσουν, ενώ οι ίδιοι άρχισαν την πορεία. Τα προβλεπόμενα σαλπίσματα για το σιωπητήριο ήταν συνεπώς τρία, διότι αν προβλέπονταν λιγότερα από τρία, θα είχαν προδώσει τις προθέσεις τους στους Πέρσες. Επίσης τέταρτο σάλπισμα δεν προβλεπόταν, διότι αφού δεν θα το έδιναν, θα προδίδονταν και πάλι (Ξενοφών, Κύρου Ανάβασις Β.ΙΙ.4).